Visual check for Story 5.17: a second setOption(...) updates data and should animate smoothly.
The cartesian chart keeps point counts constant (match by index) and changes y-extents so axis scales/domain shift.
The pie chart keeps slice count constant and changes values so slice angles morph.